Yazar: Çeviri

Provokatif bir babalık tartışması

Bir süre önce alevlenen ve aslında hâlâ devam eden kürtaj tartışmasının Türkiye için en öğretici taraflarından biri, bedenin devletin yatırım aracı olarak görülmesi halinde ne etik ne de ahlak denilen temel kaidelerin işe yaradığıydı. ABD siyasetine aşina olmayıp, kürtaj tartışmalarının nasıl sağlam bir gündelik siyaset malzemesi üretebileceğini bilmeyenler, Türkiye’de aslında çoktan ve binlerce kadının hayatına mal olduktan sonra çözülen kürtaj probleminin bir siyasi polemik meselesi olarak tekrar gündeme getirilmesini şaşkınlıkla izlemişlerdi. Görünürde bunun bir anlamı yoktu. Çünkü Türkiye zaten işleyen bir kürtaj politikasına sahipti. Meselenin bir başka yönü daha vardı oysa: Nasılsa herkesin bir ucundan tutacağı böyle bir polemik,...

Devamı…

Çocuğu okula nasıl ikna etmeli?

Yaz bitti okullar başlıyor. Sabah çocukları kaldırıp okula yetiştirme telaşı çoktan başladı. Parenting Dergisi’nden Stephanie Dolgoff‘un önerilerini özetliyoruz… Beden saatini yeniden başlatın Gece geç saatlere kadar oturup, sabah da geç uyanmaya ayarladı kendini tembel yaz ayları boyunca. Ama okul döneminde bu mümkün değil. Bu yüzden okula başlamadan birkaç gün önce daha erken yatmasını sağlamaya bakmalı… Uykuyu çekici hale getirin Eğer çocuğunuz uykuyu bir tür cezalandırma aracı ya da onu susturacak bir yöntem olarak görüyorsa işiniz zor. Bunun yerine uykunun kendisi için ne kadar iyi olduğunu öğrenmesini sağlamalısınız. Onunla uykunun yararları hakkında konuşun. Bu sayede uyku saati konusunda her gece...

Devamı…

Bir ilgili anne olarak Alanis Morissette

Anne olduktan sonra emzirme tartışmalarında da taraf olan Alanis Morissette, emzirmenin çocuğun cinsel gelişimi açısından zararlı olduğunu iddia edenlere inanmıyor. Bu tartışmanın Amerikan toplumunun travmatik yapısını gösterdiğini düşünen Alanis, her şeye rağmen gelecekten umutlu. Alanis Morisesette kadın olmaktan her zamankinden çok mutluluk duyuyor ve bu hissiyatını son albümü “Havoc and Bright Lights”ta (Yıkım ve Parlak Işıklar) yansıtıyor. Bugünün kültürel ortamını aktivist bir kadın olarak değerlendirirken şunları söylüyor Morisette: “Kadın düşmanı, şoven, babaerkil havadan, güçlü kadını takdir eden başka bir atmosfere doğru küçük adımlarla yürüyoruz. Bu yeni iklimin farkındayım, görüyorum ki kadınlar bundan 10 yıl öncesine göre daha çok seviliyor,...

Devamı…

Modern baba nasıl biri?

Parenting Dergisi, Edelman Public Relations şirketiyle yürüttüğü ortak bir proje kapsamında yaklaşık 600 babanın katıldığı bir anket çalışması yaptı. Ortaya çıkan sonuçlar modern babanın nasıl biri olduğu konusunda çok şey söylüyor. Babalarla ilgili önyargılardan rahatsızlar Çocuğuyla ilgili hiçbir şey bilmeyen babaları bilirsiniz, genellikle evin ekmeğini kazanmakla meşguldürler. Modern babalar böyle biri olmak istemiyorlar. Ankete katılan babaların çoğu, toplumdaki baba sterotiplerinden hoşlanmıyorlar, çocuklarına daha yakın olmak istiyorlar. Yüzde 82’si toplumdaki baba karşıtı önyargılardan rahatsız. Beklenilenden çok sorumluluk üstleniyorlar Araştırma babaların alt değiştirmeden beslenmeye pek çok işe kendiliklerinden gönüllü olduklarını gösteriyor. Yüzde 68’inin en sevdiği iş bebeğe banyo yaptırmak, yüzde 70’i...

Devamı…

Süperkadın kandırmacası: Akademik anne olmanın gerçek maliyeti

Melissa Terras, akademisyen bir anne. Etrafındaki insanlar tarafından “süperkadın” olarak adlandırılmaktan sıkılmış. Ve sonunda oturup, hiç süper gücü olmadığını kanıtlayacak bir yazı yazmış… Yaklaşık bir yıldır hem annelik görevlerimi sürdürüyor, hem de University College London’daki işime devam ediyorum. Üç yaşın aldında üç erkek çocuğum var, biri üç yaşında, küçükler ise tek yumurta ikizi. Bütün bunların altından nasıl kalktığıma şaşıranlar beni “süperkadın” olarak adlandırıyorlar. Akademi dünyasındaki biz küçük insanların aile kurdukları zaman başlarına neler gelebileceğini ve aslında bir süperkadın olmadığımı anlatmak için yazıyorum bunları. Süperkadın değilim, beni destekleyen bir eşim var: Hem kariyerlerini sürdürmek hem de aile kurmak isteyen kadınlara...

Devamı…

Uzunçorap'a e-posta ile abone ol

Bu bloga abone olmak ve e-posta ile bildirimler almak için e-posta adresinizi girin.