Advertisement

Yazar: Çeviri

Üç yaş ebeveynlerinin anlayabileceği 20 şey

* Aniden bir sürü fikirleri olur. Her konuda fikirleri vardır. On yaşlarındaki bir çocuk gibi davranırlar. * Yemeğini biraz farklı şekilde servis ettiğinizde kıyameti koparırlar. * Hayal kırıklığı onların üstesinden geleceği bir şey değildir. * “Neden, neden, neden?” “Neden, neden, anne?” “Neden, neden, baba?” – Sürekli soru sorarlar. * Onları öptüğünüzde çoğu zaman öptüğünüz yeri silerler. * Sürekli oyuncak kaybederler ve kaybettiklerini hemen yanlarında isterler. * Birden şımarıkça şeyler söylemeye başlarlar. * Doğru düzgün bir tempoda yürümek için çok küçük olsalar da sırtınızda taşımak için çok büyüklerdir. * Düşündüklerini anında söylerler, sansürlemezler. “Nefesin kokuyor, baba.” “Şarkı söylemeyi keser misin,...

Devamı…

Karbonat ile yapabileceğiniz 70 farklı şey

Karbonat, kimyasal bir bileşiktir. Asit ve sıvı ile etkileşim halinde olduğu zaman karbondioksit baloncukları ortaya çıkaran karbonat, en çok hamurişi yapımında mayalandırma işlemi için kullanılsa da aslında hiç bilinmeyen kullanım şekilleriyle ev işleri için adeta mucizevi bir ürün olarak bilinir. İşte karbonat kullanabileceğiniz 70 farklı yer: Asit giderici olarak kullanılabilir. Bir pudra ponponu ile uygulandığında koltuk altı deodorantı olarak kullanılabilir. Peroksit macunu ile yarım çay kaşığı karbonatı karıştırıp bu karışımı diş macunu olarak kullanabilirsiniz. Yüz ve vücut peelingi olarak kullanabilirsiniz. Cildinizi yumuşatmak için banyo sırasında suya bir fincan karbonat ekleyin. Güneş yanığı nedeniyle oluşan acıyı ve böcek ısırıklarının yarattığı...

Devamı…

Çocuklarımın hayatını kim mahvediyor?

Tekrar ağladığını duyduğumda kesinlikle gece yarısını geçmişti. Bu, yeniden uykuya dalabileceği o zamanlardan biri değildi; üçüncü ya da dördüncü kez ağlayarak uyanışıydı. Hasta olacaktı… Fakat, ateşi yoktu. Neler olup bittiğini anlayamıyordum! Yatağında oturup, bitkin bir şekilde, onu yeniden uyutmaya, bir kabus görüp görmediğini anlamaya çalışıyordum. Belki de bu, sadece bir soğuk algınlığıydı. Çok yorgundum ve “annen şimdi çok yorgun ve uyumak istiyor. Lütfen, yeniden uyuyabilir misin? Lütfen?” diye yalvarıyordum. Ve sonra suçluluk duygusu sardı dört bir yanımı. Bilirsiniz işte, kafamın içerisindeki ses birden konuşmaya başladı… Ona ne kadar yorgun olduğunu söylemekten vazgeçmelisin. Bu, onun başkalarının ihtiyaçlarını kendi ihtiyaçlarından daha çok...

Devamı…

Hayvanlar ve nesneler çocukların çizimlerindeki gibi olsaydı…

Bütün küçük çocuklar gibi, Telmo Pieper de çocukluk dönemini çeşitli hayvanların ve nesnelerin basit çizimlerini yaparak geçirdi. Çoğumuzun aksine, Pieper büyüdüğünde bir sanatçı oldu. “Çocuk Sanatı” adını verdiği seri için dört yaşındayken yaptığı çizimlerden yola çıkan Pieper, çocukluk hayallerini yansıtan bu çizimlerini fotoşop yardımıyla yeniden yarattı ve ortaya tuhaf ve eğlenceli bir çocukluk düşü çıktı… Bu düşler gerçekleştiğinde ne mi oldu? İşte, “Hayvanlar ve nesneler çocukların çizimlerindeki gibi olsaydı ne olurdu?” sorusunun...

Devamı…

Bir fotoğraf projesi "A Beautiful Body": Kusurlarıyla "güzel" anneler

Gazetelerde ve dergilerde sıklıkla karşılaştığımız fotoşoplanarak servis edilen tektip ve kusursuz kadın fotoğraflarının gerçek güzellik kavramıyla örtüşmediğini düşünen fotoğrafçı ve anne Jade Beall, annelerin doğum sonrasında değişen bedenlerinin kusurlarıyla bile güzel olabileceğini savundu ve 50 anneyi en gerçek halleriyle fotoğrafladı. Beall’in bu ilginç fotoğrafları her kadının farklı özellikleriyle ve kusurlarıyla eşsiz olduğunu vurgulayan “A Beautiful Body” adlı bir projenin de oluşmasını...

Devamı…

Yeni anne ve babalara yardım etmenin 8 farklı yolu

1. Evdeki diğer çocukları ev dışında herhangi bir yere götürün ve birlikte vakit geçirin. 2. Arkadaşınıza yiyecek bir şeyler götürün. Yiyecekleri, yıkamak zorunda olduğu ve size geri vermek için endişe etmesine gerek olmayan kaplarla götürün. Kağıt tabak kullanarak yıkamak zorunda olduğu bulaşıkları en aza indirebilirsiniz. 3. Evi temizlemesi için birini tutun. Bu, bebeği olan arkadaşınız için en güzel hediyedir. Arkadaşınızın evini siz temizlemeyin, sizi kirli çamaşırlarını yıkarken izlemek onu rahatsız edebilir. 4. Arkadaşınız şekerleme yaparken bebeği kontrol edin. Böylece arkadaşınız dinlenirken bebek de gözünüzün önünde olacaktır. 5. Doğum sonrası depresyon belirtilerini tanıyın. Yeni annelerde doğum sonrası annelik hüznü sıklıkla...

Devamı…

Bir öğretmen: "Eğitim sisteminden utanıyorum."

Son zamanlarda, Ferguson ve New York’ta yaşanan olaylar bizlere iki çok farklı Amerika olduğunu hatırlattı. Dilediğim şey ise, artık daha çok insanın Amerika’ya özgü iki farklı eğitim tarzı hakkında daha çok konuşmasıdır. İlki, varlıklı öğrencilere yönelik olan eğitim, diğeri ise yoksulluk içinde yaşayan öğrenciler için verilen eğitim. Hemen hemen her gün, öğrencilerimden birine gizlice yiyecek veriyorum. Bu öğrencimin her iki ebeveyni de cezaevinde ya da ebeveynlerinden biri cezaevinde, diğeri ise çoktan ölmüş. Hikayesini tam olarak öğrenemiyoruz. Annesi olarak bahsettiği ablası ile yaşıyor. Ya da onunla yaşamıyor. Nerede kaldığını söylemez, söylemeyecektir. Ev ziyaretleri yaptığımız vakitlerde hiçbir zaman kapıyı açan kimseyle...

Devamı…

Yeni tehlike: Arsenik ile beslenen tavuklar

Bu yazıyı tavuklu bir sandviç yerken okumadığınızı umalım. Çünkü, bugün bahsedeceğim konu fabrika çiftliklerindeki kümes hayvanlarının arsenik, Tylenol ve benadryl aktif maddeleri, yasaklı antibiyotikler ve kafein ile beslendiğine dair yeni bilimsel çalışmalarla ilgili olacak. Johns Hopkins Üniversitesi’nde bir bilim insanı olan Keeve E. Nachman, çok şaşırdıklarını, bulduklarının inanılmaz olduğunu söylüyor. Araştırmacılar çalışmanın sadece antibiyotiği test etmek amacıyla yapıldığını söylüyor ve ayrıca diğer kimyasallar ve ilaçlar için yapılan tahliller ekstra maliyet gerektirmediği için sonradan yapılan bu araştırmaların  sonuçları da çalışmaya ekleniyor. Arseniğin enfeksiyonları azaltması ve eti iştah açıcı pembe bir renge çevirmesi nedeniyle kümes hayvanları arsenikle besleniyor. İçerisinde az miktarda arsenik...

Devamı…

Ev için basit hileler – 2

Hayatımızı kolaylaştıran bazı püf noktaları, zaman kaybetmenize neden olan çoğu şey ile başa çıkmanızı sağlayan pratik düşünme biçimleridir. (“Ev için basit hileler”in ilk bölümü için tıklayınız.) İşte, evinizde uygulayabileceğiniz pratik çözümlerden birkaçı: Giysilerinizi çekmeceye dikey bir şekilde koyduğunuz takdirde ilk bakışta elbiselerinizi görebilirsiniz. Soğanları aylar boyunca bozulmadan saklamak istiyorsanız taytlarınızı veya eski çoraplarınızı kullanın. Astığınız çorabın her bir boğumuna bir soğan koyun.Musluktan direkt olarak doldurduğunuz su donduğunda buzlar bulanık bir görünüme sahip olur. Kaynamış suyun kettle’da veya çaydanlıkta yavaşça soğumasını bekleyin ve billur gibi bir görünüme sahip buz küpleri yapmak için buzluğa koyun. Yumurtaların kabuklarının kolayca soyulması için suya...

Devamı…

John Olson'un objektifinden efsaneleşmiş rock yıldızları ve ebeveynleri

Fotoğrafçı John Olson, 70’li yılların en ikonik rock yıldızlarının portrelerini çekmesinin yanı sıra, dünyanın dört bir yanından ilginç ve farklı görüntülerle dolu parlak bir kariyere sahipti. Olson, 1971 yılında LIFE dergisi için, Frank Zappa ve Elton John gibi efsanevi müzisyenlerin de fotoğraflarını çekmişti. Diğer fotoğraf çekimlerinin aksine, bu seri, rock yıldızlarının ebeveynleri ile çektirdiği fotoğraflardan oluşuyordu. “Daha önce bu müzisyenlerin çoğuyla çalışmıştım ve gerçekten onlarla çalışmak çok zordu. Fakat, bu müzisyenler, ebeveynleri ile oldukları zaman tamamen farklı insanlara dönüşüyorlardı. Örneğin, rahatsız edici Ginger Baker bile ailesinin yanında bir yetişkin gibi davranıyordu.” diyen Olson, bu fotoğraflarla efsanevi rock yıldızlarının farklı...

Devamı…